寫一本書中文字拼湊出的意念,話一部動漫中埋藏的人生,分享一首歌中傳遞的感動又或者偶爾來說一趟旅行,總之想寫就寫!

技術提供:Blogger.
顯示具有 [翔翻譯好歌][ヨルシカ]幻燈 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 [翔翻譯好歌][ヨルシカ]幻燈 標籤的文章。 顯示所有文章

2024年5月13日 星期一

0 comments

收錄於ヨルシカ— 音楽画集01—幻燈( 15 ) 作詞:n-buna 作曲:n-buna 貴方はどうして僕に心をくれたんでしょう 貴方はどうして僕に目を描いたんだ 空より大きく 雲を流す風を呑み込んで 僕のまなこはまた夢を見ていた 你為何要將心交之於我呢 你為何要對著我描摹...

2024年3月25日 星期一

0 comments

收錄於ヨルシカ— 音楽画集01—幻燈( 14 ) 作詞:n-buna 作曲:n-buna 君の右手は頬を突いている 僕は左手に温いマグカップ 君の右眉は少し垂れている 朝がこんなにも降った 你的右手撐著臉頰 我左手握著溫熱的馬克杯 你的右眉微微垂下 早晨就這樣降臨 一つ...

2023年12月23日 星期六

0 comments

收錄於ヨルシカ— 音楽画集01—幻燈( 13 ) 作詞:n-buna 作曲:n-buna あなたの胸びれ 你的胸鰭 窓辺を泳いで 柔らかに 溶けた琥珀のよう 在窗邊悠游著 如同輕柔地 融化了的琥珀 あなたの鼻先 背びれと口髭 静かなまなこは まるで夜の 你的鼻尖 背鰭與鬍子 如同...

2023年11月6日 星期一

0 comments

收錄於ヨルシカ— 音楽画集01—幻燈( 12 ) 作詞:n-buna 作曲:n-buna 借りた本を片手に持って 單手拿著借來的書 川沿いの歩道を行く 読み終わりまであと2ページ その先が知りたくない 走在河畔沿岸的步道 距離讀完結局還有兩頁 卻不想知道前方還有著什麼 鳥に乗って...

2023年10月21日 星期六

0 comments

收錄於ヨルシカ— 音楽画集01—幻燈( 11 ) 作詞:n-buna 作曲:n-buna 靴紐が解けてる 木漏れ日は足を舐む 鞋帶鬆脫了 葉縫中的陽光輕撫 雙足 息を吸う音だけ聞こえてる 貴方は今立ち上がる 古びた椅子の上から 柔らかい麻の匂いがする 只聽得到...

Advertisement